ドイツ語通訳・翻訳 TOMOKO OKAMOTO

出版関係者の皆様へ

  • HOME »
  • 出版関係者の皆様へ

ドイツにはまだまだいい作品が埋もれています。

ドイツ人にとって興味深い本であっても、日本人にとってはそうでない本もたくさんあります。

現在はドイツでベストセラーとなった作品ばかりが邦訳されていますが、その中で日本でベストセラーになった作品はいったい何冊あるでしょうか? 日本人にとって興味深い本とそうでない本を見極める必要があるのです。

私はドイツ語翻訳者として日本人の心にも響く作品を発掘し、出版関係者の皆様へ情報を提供していきたいと考えています。これは長年ドイツで暮らした訳者だからできることです。

おススメの本を下記に紹介しています。
レジュメ、シノプシスの作成も承っております。
お気軽にご連絡下さい。

t1

 

PAGETOP
Copyright © ドイツ語通訳・翻訳 TOMOKO OKAMOTO All Rights Reserved.
Powered by WordPress & BizVektor Theme by Vektor,Inc. technology.